Work in progress : Jean-François Aillet fait collecter les sables de toutes les mers du monde. Il vous invite à participer et à faire connaître cette collecte autour de vous afin de l'aider à rassembler 7000 sables pour le projet "Le Solitaire... des maré

www.aillet.com

Jean-François Aillet - Sculpteur / Designer - ► Projets en cours

█ Journal de Bord █

Work in progress

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

► Répartition géographique
des prélèvements

"Le Solitaire... des marées"

► C'est quoi ce projet ?

Traductions

Vidéo ►

Prélèvements

0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099
0100 1^èreRencontre Internationale 2007 ► Mont-Saint-Michel Voir le Film ► 17 mn
0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 0121 0122 0123 0124 0125 0126 0127 0128 0129 0130 0131 0132 0133 0134 0135 0136 0137 0138 0139 0140 0141 0142 0143 0144 0145 0146 0147 0148 0149 0150 0151 0152 0153 0154 0155 0156 0157 0158 0159 0160 0161 0162 0163 0164 0165 0166 0167 0168 0169 0170 0171 0172 0173 0174 0175 0176 0177 0178 0179 0180 0181 0182 0183 0184 0185 0186 0187 0188 0189 0190 0191 0192 0193 0194 0195 0196 0197 0198 0199 0200 0201 0202 0203 0204 0205 0206 0207 0208 0209 0210 0211 0212 0213 0214 0215 0216 0217 0218 0219 0220 0221 0222 0223 0224 0225 0226 0227 0228 0229 0230 0231 0232 0233 0234 0235 0236 0237 0238 0239 0240 0241 0242 0243 0244 0245 0246 0247 0248 0249 0250 0251 0252 0253 0254 0255 0256 0257 0258 0259 0260 0261 0262 0263 0264 0265 0266 0267 0268 0269 0270 0271 0272 0273 0274 0275 0276 0277 0278 0279 0280 0281 0282 0283 0284 0285 0286 0287 0288 0289 0290 0291 0292 0293 0294 0295 0296 0297 0298 0299 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 0308 0309 0310 0311 0312 0313 0314 0315 0316 0317 0318 0319 0320 0321 0322 0323 0324 0325 0326 0327 0328 0329 0330 0331 0332 0333 0334 0335 0336 0337 0338 0339 0340 0341 0342 0343 0344 0345 0346 0347 0348 0349 0350 0351 0352 0353 0354 0355 0356 0357 0358 0359 0360 0361 0362 0363 0364 0365 0366 0367 0368 0369 0370 0371 0372 0373 0374 0375 0376 0377 0378 0379 0380 0381 0382 0383 0384 0385 0386 0387 0388 0389 0390 0391 0392 0393 0394 0395 0396 0397 0398 0399 0400 0401 0402 0403 0404 0405 0406 0407 0408 0409 0410 0411 0412 0413 0414 0415 0416 0417 0418 0419 0420 0421 0422 0423 0424 0425 0426 0427 0428 0429 0430 0431 0432 0433 0434 0435 0436 0437 0438 0439 0440 0441 0442 0443 0444 0445 0446 0447 0448 0449 0450 0451 0452 0453 0454 0455 0456 0457 0458 0459 0460 0461 0462 0463 0464 0465 0466 0467 0468 0469 0470 0471 0472 0473 0474 0475 0476 0477 0478 0479 0480 0481 0482 0483 0484 0485 0486 0487 0488 0489 0490 0491 0492 0493 0494 0495 0496 0497 0498 0499
0500 Mémorable NOVESPACE
0501 0502 0503 0504 0505 0506 0507 0508 0509 0510 0511 0512 0513 0514 0515 0516 0517 0518 0519 0520 0521 0522 0523 0524 0525 0526 0527 0528 0529 0530 0531 0532 0533 0534 0535 0536 0537 0538 0539 0540 0541 0542 0543 0544 0545 0546 0547 0548 0549 0550 0551 0552 0553 0554 0555 0556 0557 0558 0559 0560 0561 0562 0563 0564 0565 0566 0567 0568 0569 0570 0571 0572 0573 0574 0575 0576 0577 0578 0579 0580 0581 0582 0583 0584 0585 0586 0587 0588 0589 0590 0591 0592 0593 0594 0595 0596 0597 0598 0599 0600 0601 0602 0603 0604 0605 0606 0607 0608 0609 0610 0611 0612 0613 0614 0615 0616 0617 0618 0619 0620 0621 0622 0623 0624 0625 0626 0627 0628 0629 0630 0631 0632 0633 0634 0635 0636 0637 0638 0639 0640 0641 0642 0643 0644 0645 0646 0647 0648 0649 0650 0651 0652 0653 0654 0655 0656 0657 0658 0659 0660 0661 0662 0663 0664 0665 0666 0667 0668 0669 0670 0671 0672 0673 0674 0675 0676 0677 0678 0679 0680 0681 0682 0683 0684 0685 0686 0687 0688 0689 0690 0691 0692 0693 0694 0695 0696 0697 0698 0699 0700 0701 0702 0703 0704 0705 0706 0707 0708 0709 0710 0711 0712 0713 0714 0715 0716 0717 0718 0719 0720 0721 0722 0723 0724 0725 0726 0727 0728 0729 0730 0731 0732 0733 0734 0735 0736 0737 0738 0739 0740 0741 0742 0743 0744 0745 0746 0747 0748 0749 0750 0751 0752 0753 0754 0755 0756 0757 0758 0759 0760 0761 0762 0763 0764 0765 0766 0767 0768 0769 0770 0771 0772 0773 0774 0775 0776 0777 0778 0779 0780 0781 0782 0783 0784 0785 0786 0787 0788 0789 0790 0791 0792 0793 0794 0795 0796 0797 0798 0799 0800 0801 0802 0803 0804 0805 0806 0807 0808 0809 0810 0811 0812 0813 0814 0815 0816 0817 0818 0819 0820 0821 0822 0823 0824 0825 0826 0827 0828 0829 0830 0831 0832 0833 0834 0835 0836 0837 0838 0839 0840 0841 0842 0843 0844 0845 0846 0847 0848 0849 0850 0851 0852 0853 0854 0855 0856 0857 0858 0859 0860 0861 0862 0863 0864 0865 0866 0867 0868 0869 0870 0871 0872 0873 0874 0875 0876 0877 0878 0879 0880 0881 0882 0883 0884 0885 0886 0887 0888 0889 0890 0891 0892 0893 0894 0895 0896 0897 0898 0899 0900 0901 0902 0903 0904 0905 0906 0907 0908 0909 0910 0911 0912 0913 0914 0915 0916 0917 0918 0919 0920 0921 0922 0923 0924 0925 0926 0927 0928 0929 0930 0931 0932 0933 0934 0935 0936 0937 0938 0939 0940 0941 0942 0943 0944 0945 0946 0947 0948 0949 0950 0951 0952 0953 0954 0955 0956 0957 0958 0959 0960 0961 0962 0963 0964 0965 0966 0967 0968 0969 0970 0971 0972 0973 0974 0975 0976 0977 0978 0979 0980 0981 0982 0983 0984 0985 0986 0987 0988 0989 0990 0991 0992 0993 0994 0995 0996 0997 0998 0999
1000 ► Au 1000^e sable prélevé... 2^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499
1500
1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1263 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000 ► Au 2000^e sable prélevé... 3^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499
2500
2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2263 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2667 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2684 2685 2686 2687 2688 2689 2690 2691 2692 2693 2694 2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 2704 2705 2706 2707 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729 2730 2731 2732 2733 2734 2735 2736 2737 2738 2739 2740 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 2893 2894 2895 2896 2897 2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999
3000 ► Au 3000^e sable prélevé... 4^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 3063 3064 3065 3066 3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 3187 3188 3189 3190 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3231 3232 3233 3234 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 3410 3411 3412 3413 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499
3500
3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3558 3559 3560 3561 3562 3563 3564 3565 3566 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3573 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3263 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 3655 3656 3657 3658 3659 3660 3661 3662 3663 3664 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694 3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3717 3718 3719 3720 3721 3722 3723 3724 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3772 3773 3774 3775 3776 3777 3778 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3790 3791 3792 3793 3794 3795 3796 3797 3798 3799 3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 3820 3821 3822 3823 3824 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 3876 3877 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 3930 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 3943 3944 3945 3946 3947 3948 3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3973 3974 3975 3976 3977 3978 3979 3980 3981 3982 3983 3984 3985 3986 3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994 3995 3996 3997 3998 3999
4000 ► Au 4000^e sable prélevé... 5^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 4074 4075 4076 4077 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4107 4108 4109 4110 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4141 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4148 4149 4150 4151 4152 4153 4154 4155 4156 4157 4158 4159 4160 4161 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 4178 4179 4180 4181 4182 4183 4184 4185 4186 4187 4188 4189 4190 4191 4192 4193 4194 4195 4196 4197 4198 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 4208 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4220 4221 4222 4223 4224 4225 4226 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 4262 4263 4264 4265 4266 4267 4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499
4500
4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4544 4545 4546 4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596 4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603 4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 4621 4622 4263 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 4666 4667 4668 4669 4670 4671 4672 4673 4674 4675 4676 4677 4678 4679 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 4903 4904 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 4999
5000 ► Au 5000^e sable prélevé... 6^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 5036 5037 5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5070 5071 5072 5073 5074 5075 5076 5077 5078 5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 5099 5100 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5113 5114 5115 5116 5117 5118 5119 5120 5121 5122 5123 5124 5125 5126 5127 5128 5129 5130 5131 5132 5133 5134 5135 5136 5137 5138 5139 5140 5141 5142 5143 5144 5145 5146 5147 5148 5149 5150 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179 5180 5181 5182 5183 5184 5185 5186 5187 5188 5189 5190 5191 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211 5212 5213 5214 5215 5216 5217 5218 5219 5220 5221 5222 5223 5224 5225 5226 5227 5228 5229 5230 5231 5232 5233 5234 5235 5236 5237 5238 5239 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 5250 5251 5252 5253 5254 5255 5256 5257 5258 5259 5260 5261 5262 5263 5264 5265 5266 5267 5268 5269 5270 5271 5272 5273 5274 5275 5276 5277 5278 5279 5280 5281 5282 5283 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 5296 5297 5298 5299 5300 5301 5302 5303 5304 5305 5306 5307 5308 5309 5310 5311 5312 5313 5314 5315 5316 5317 5318 5319 5320 5321 5322 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 5339 5340 5341 5342 5343 5344 5345 5346 5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 5362 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5372 5373 5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 5382 5383 5384 5385 5386 5387 5388 5389 5390 5391 5392 5393 5394 5395 5396 5397 5398 5399 5400 5401 5402 5403 5404 5405 5406 5407 5408 5409 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5416 5417 5418 5419 5420 5421 5422 5423 5424 5425 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5433 5434 5435 5436 5437 5438 5439 5440 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5451 5452 5453 5454 5455 5456 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5472 5473 5474 5475 5476 5477 5478 5479 5480 5481 5482 5483 5484 5485 5486 5487 5488 5489 5490 5491 5492 5493 5494 5495 5496 5497 5498 5499
5500
5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 5519 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 5532 5533 5534 5535 5536 5537 5538 5539 5540 5541 5542 5543 5544 5545 5546 5547 5548 5549 5550 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557 5558 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 5584 5585 5586 5587 5588 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5595 5596 5597 5598 5599 5600 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608 5609 5610 5611 5612 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619 5620 5621 5622 5263 5624 5625 5626 5627 5628 5629 5630 5631 5632 5633 5634 5635 5636 5637 5638 5639 5640 5641 5642 5643 5644 5645 5646 5647 5648 5649 5650 5651 5652 5653 5654 5655 5656 5657 5658 5659 5660 5661 5662 5663 5664 5665 5666 5667 5668 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5676 5677 5678 5679 5680 5681 5682 5683 5684 5685 5686 5687 5688 5689 5690 5691 5692 5693 5694 5695 5696 5697 5698 5699 5700 5701 5702 5703 5704 5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716 5717 5718 5719 5720 5721 5722 5723 5724 5725 5726 5727 5728 5729 5730 5731 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5738 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5749 5750 5751 5752 5753 5754 5755 5756 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765 5766 5767 5768 5769 5770 5771 5772 5773 5774 5775 5776 5777 5778 5779 5780 5781 5782 5783 5784 5785 5786 5787 5788 5789 5790 5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5798 5799 5800 5801 5802 5803 5804 5805 5806 5807 5808 5809 5810 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817 5818 5819 5820 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5831 5832 5833 5834 5835 5836 5837 5838 5839 5840 5841 5842 5843 5844 5845 5846 5847 5848 5849 5850 5851 5852 5853 5854 5855 5856 5857 5858 5859 5860 5861 5862 5863 5864 5865 5866 5867 5868 5869 5870 5871 5872 5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 5887 5888 5889 5890 5891 5892 5893 5894 5895 5896 5897 5898 5899 5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5908 5909 5910 5911 5912 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5919 5920 5921 5922 5923 5924 5925 5926 5927 5928 5929 5930 5931 5932 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 5943 5944 5945 5946 5947 5948 5949 5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967 5968 5969 5970 5971 5972 5973 5974 5975 5976 5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990 5991 5992 5993 5994 5995 5996 5997 5998 5999
6000 ► Au 6000^e sable prélevé... 7^ème Rencontre Internationale Traductions Vidéo ► Vidéo ►
6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035 6036 6037 6038 6039 6040 6041 6042 6043 6044 6045 6046 6047 6048 6049 6050 6051 6052 6053 6054 6055 6056 6057 6058 6059 6060 6061 6062 6063 6064 6065 6066 6067 6068 6069 6070 6071 6072 6073 6074 6075 6076 6077 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6087 6088 6089 6090 6091 6092 6093 6094 6095 6096 6097 6098 6099 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6106 6107 6108 6109 6110 6111 6112 6113 6114 6115 6116 6117 6118 6119 6120 6121 6122 6123 6124 6125 6126 6127 6128 6129 6130 6131 6132 6133 6134 6135 6136 6137 6138 6139 6140 6141 6142 6143 6144 6145 6146 6147 6148 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6155 6156 6157 6158 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6166 6167 6168 6169 6170 6171 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6200 6201 6202 6203 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6212 6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219 6220 6221 6222 6223 6224 6225 6226 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239 6240 6241 6242 6243 6244 6245 6246 6247 6248 6249 6250 6251 6252 6253 6254 6255 6256 6257 6258 6259 6260 6261 6262 6263 6264 6265 6266 6267 6268 6269 6270 6271 6272 6273 6274 6275 6276 6277 6278 6279 6280 6281 6282 6283 6284 6285 6286 6287 6288 6289 6290 6291 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6299 6300 6301 6302 6303 6304 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6322 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6329 6330 6331 6332 6333 6334 6335 6336 6337 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 6345 6346 6347 6348 6349 6350 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 6384 6385 6386 6387 6388 6389 6390 6391 6392 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6412 6413 6414 6415 6416 6417 6418 6419 6420 6421 6422 6423 6424 6425 6426 6427 6428 6429 6430 6431 6432 6433 6434 6435 6436 6437 6438 6439 6440 6441 6442 6443 6444 6445 6446 6447 6448 6449 6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6457 6458 6459 6460 6461 6462 6463 6464 6465 6466 6467 6468 6469 6470 6471 6472 6473 6474 6475 6476 6477 6478 6479 6480 6481 6482 6483 6484 6485 6486 6487 6488 6489 6490 6491 6492 6493 6494 6495 6496 6497 6498 6499
6500
6501 6502 6503 6504 6505 6506 6507 6508 6509 6510 6511 6512 6513 6514 6515 6516 6517 6518 6519 6520 6521 6522 6523 6524 6525 6526 6527 6528 6529 6530 6531 6532 6533 6534 6535 6536 6537 6538 6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 6546 6547 6548 6549 6550 6551 6552 6553 6554 6555 6556 6557 6558 6559 6560 6561 6562 6563 6564 6565 6566 6567 6568 6569 6570 6571 6572 6573 6574 6575 6576 6577 6578 6579 6580 6581 6582 6583 6584 6585 6586 6587 6588 6589 6590 6591 6592 6593 6594 6595 6596 6597 6598 6599 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6609 6610 6611 6612 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 6621 6622 6263 6624 6625 6626 6627 6628 6629 6630 6631 6632 6633 6634 6635 6636 6637 6638 6639 6640 6641 6642 6643 6644 6645 6646 6647 6648 6649 6650 6651 6652 6653 6654 6655 6656 6657 6658 6659 6660 6661 6662 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6670 6671 6672 6673 6674 6675 6676 6677 6678 6679 6680 6681 6682 6683 6684 6685 6686 6687 6688 6689 6690 6691 6692 6693 6694 6695 6696 6697 6698 6699 6700 6701 6702 6703 6704 6705 6706 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6719 6720 6721 6722 6723 6724 6725 6726 6727 6728 6729 6730 6731 6732 6733 6734 6735 6736 6737 6738 6739 6740 6741 6742 6743 6744 6745 6746 6747 6748 6749 6750 6751 6752 6753 6754 6755 6756 6757 6758 6759 6760 6761 6762 6763 6764 6765 6766 6767 6768 6769 6770 6771 6772 6773 6774 6775 6776 6777 6778 6779 6780 6781 6782 6783 6784 6785 6786 6787 6788 6789 6790 6791 6792 6793 6794 6795 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 6804 6805 6806 6807 6808 6809 6810 6811 6812 6813 6814 6815 6816 6817 6818 6819 6820 6821 6822 6823 6824 6825 6826 6827 6828 6829 6830 6831 6832 6833 6834 6835 6836 6837 6838 6839 6840 6841 6842 6843 6844 6845 6846 6847 6848 6849 6850 6851 6852 6853 6854 6855 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 6865 6866 6867 6868 6869 6870 6871 6872 6873 6874 6875 6876 6877 6878 6879 6880 6881 6882 6883 6884 6885 6886 6887 6888 6889 6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 6904 6905 6906 6907 6908 6909 6910 6911 6912 6913 6914 6915 6916 6917 6918 6919 6920 6921 6922 6923 6924 6925 6926 6927 6928 6929 6930 6931 6932 6933 6934 6935 6936 6937 6938 6939 6940 6941 6942 6943 6944 6945 6946 6947 6948 6949 6950 6951 6952 6953 6954 6955 6956 6957 6958 6959 6960 6961 6962 6963 6964 6965 6966 6967 6968 6969 6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976 6977 6978 6979 6980 6981 6982 6983 6984 6985 6986 6987 6988 6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6996 6997 6998 6999
7000 sables = 70 mers =100 sables par mer ► Répartition géographique des prélèvements Traductions Vidéo ► Vidéo ► Soit 7000 sables à faire venir par la poste

PRÉLÈVEMENT INTERNATIONAL

DE MATIÈRE PREMIÈRE

7000

sables

à faire prélever à travers le monde

pour constituer l'aménagement futur du parvis
du projet "Le Solitaire... des marées"

Du sable...

Pour quoi faire ?

De quoi s'agit-il ?

De quoi est-il question ?

Au milieu d'une place d'agora, qui reste encore à définir, se trouve cette sculpture déclinée selon ce process esquissé et présenté en ligne ► "Le Solitaire... des marées" .

Tout autour de cette sculpture qu'est "Le Solitaire... des marées", sur la surface du parvis qui la recevra, viennent s'incruster dans le sol 7000 hublots, style hublots sécurisés d'éclairage urbain.

A l'intérieur de chaque hublot vient prendre place une coupelle en verre remplie du tas de sable de la provenance d'un prélèvement, en remplacement des ampoules. Chaque hublot est serti d'une bague sur laquelle est gravée le nom et le prénom de la personne qui a prélevé le sable, le nom de la plage, de la mer ou du lieu, la latitude, la longitude de la provenance, etc.

Chaque hublot sera ainsi le réceptacle d'un sable d'une provenance différente. La nuit, les hublots seront pilotés par un programme informatique qui régulera des éclairages distribués par 7000 F.O.P. (fibres optiques plastiques) sous la forme d'une série d'ondes lumineuses bleutées qui se déplacera selon une cadence rythmée par vagues successives.

Ainsi un lent mouvement s'installera à partir du centre de la place pour aller, de vagues en vagues successives, se propager depuis le pied du "Solitaire... des marées" jusqu'aux limites de l'aménagement dans l'objectif de créer une sensation de mouvement, comme si l'on était en train de marcher sur l'eau, etc.

Pour créer cela, il me faut faire prélever et venir quelques 7000 sables du monde entier des quelques 70 mers nommées que compte notre planète, pour élaborer et mettre en oeuvre cette oeuvre.

L'objectif final étant de constituer, tout autour du "Solitaire... des marées", une place publique patrimoniale pour les prochaines générations sous la forme d'une place des sables de toutes les mers du monde en regard de la montée des eaux et en regard de tous les sables actuels qui vont disparaître peu à peu, etc....

L'objectif est poétique, lyrique, scénographique, onirique autour du matériau le plus pauvre de la planète, celui qui est le plus communément réparti, celui que l'on ne peut ni acheter ni vendre. C'est un matériau qui ne coûte rien et qui est partout. Tout le monde le connaît. Il appartient autant à nos rêves enfouis de l'enfance qu'à l'une des plus anciennes mesures du temps...

Parallèlement, de chaque prélèvement, j'envisage de prendre quelques dizaines de grammes de sable afin de mélanger ces 7000 sables entre eux pour en faire fondre la silice et faire tailler un diamant qui ira coiffer le sommet du "Solitaire... des marées" de telle sorte que, la nuit, un faisceau laser aille percuter ce diamant pour en diffracter sa lumière.

Le sable constitue la phase ultime de l'érosion. En ma qualité de sculpteur, je veux l'aborder comme une roche, comme un matériau noble. Aussi, il ne s'agit en rien d'une collection mais, au contraire, d'appréhender un matériau selon sa constitution formelle et structurelle.

A cet effet, j'ai besoin de 1000 grammes de sable pour chaque sable. Le plus grand défi va donc consister à les faire venir tous des quatre coins du monde.

Voici présentée, ci-dessous, la manière de faire que j'ai imaginé possible pour rendre cela envisageable. Je compte sur un esprit de relais des réseaux, sur la solidarité et le bouche à oreille pour faire venir jusqu'à moi le matériau le plus pauvre de la planète pour constituer une oeuvre qui sera absolument unique et universelle.

Il ne s'agit pas d'une collection !

Le sable est l'un des vecteurs de ce projet "Le Solitaire... des marées". 7000 sables, cela représente 7000 femmes, hommes et enfants, qui prélèveront internationalement cette matière première.

J'insiste sur le fait qu'il ne s'agit en aucun cas d'une collection d'arénophile ni même d'une collection. C'est très différent. Je suis sculpteur, je fais simplement venir jusqu'à moi le matériau dont j'ai besoin pour mener cette oeuvre.

Il s'agit de faire prélever une matière première qui constitue la phase ultime du vieillissement de la roche, de la statique, du volume usé par la masse océanique à la friction de la statique et de la dynamique. C'est une démarche de sculpteur. Rien à voir avec un travail de collectionneur.

Au final, le sommet du "Solitaire... des marées" sera surmonté par un prisme qui diffractera de la lumière projetée sur lui par un faisceau laser.

Ce prisme sera coulé et réalisé avec la matière obtenue des quelques milliers de grammes de la silice mélangée de tous ces sables. 7000 sables à prélever, à faire venir, à rassembler et à réunir pour fabriquer une pâte de verre qui sera polie et qui formera ce prisme unique, métaphorique, spirituel, philosophal, etc.

Voila pour résumer brièvement et rapidement l'esprit de ce projet qui cache en lui encore quelques facettes mais dont l'essentiel est ici résumé.

► 1 cube, sans gravité, porté à ZÉRO-G

Prélèvement international de matière première ► JFA fait prélever les sables de toutes les mers du monde. Il vous invite à participer et à faire connaître cette dynamique autour de vous afin d'aider à rassembler 7000 sables pour le projet "Le Solitaire... des marées".

█ OBJECTIF :

Activer le RÉSEAU des RÉSEAUX
en vue de prélever les sables de
toutes les mers du monde

Mégalomanie me direz-vous... ? NON sera ma réponse en toutes les circonstances ! Je ne veux que rassembler 7 tonnes de sables. Autant dire une quantité infime, un saupoudrage, qui n'a pas de quoi concurrencer ce que les BTP manipulent chaque jour...

Je veux simplement rassembler tous les sables de toutes les mers du monde pour un projet. Là, OUI, je vous l'accorde, c'est vaste, éparpillé, cela concerne la géographie de la planète à l'échelle de la planète et une seule vie d'un seul être ne suffirait pas pour tous les prélever et les rassembler.

Mais, au fait, est-elle si grande que cela,
cette planète ?

Je vais m'adresser à tous les réseaux de tous les réseaux. Un seul être est multiplicateur de 10 autres. 1 réseau est multiplicateur de 1000 autres...

COMMENT JE COMPTE M'Y PRENDRE ?

L'on considère que si l'on demande à 5 personnes de notre entourage quotidien de nous aider à concrétiser un projet, chacune de ces personnes en parlant alentour d'elle à une autre, etc., l'on est ainsi capable de toucher toute la conscience de la planète. Je vais donc demander à toutes les personnes que je connais de demander à d'autres personnes de me prélever simplement un sable, leur sable, 1/2 litre de sable, et de me l'envoyer en se faisant photographier au moment de leur prélèvement. Au bout du compte, cela fera 7000 sables pour 7000 prélèvements réalisées tout autour du monde. Chaque sable racontera sa géographie, sa géopolitique, sa sociologie, son territoire. Dans quel monde pensez-vous vivre ? Regardez bien ces regards de ces personnes prélevant leur sable. Que pensez-vous que ces regards racontent ?

Regards sur les premiers arrivages

...ils viennent de très loin,

alors ils arrivent tout doucement...

Prélèvement international de matière première :
Damien Savary, New York, prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage d'Anakena, sur l'île de Pâques,
pour "Le Solitaire... des marées".

Ambiance d'un autre prélèvement transmis par Damien Savary depuis les USA :

Lieu : Brighton Beach (au sud de Brooklyn, a côté de Coney Island)
Date : dimanche 12 décembre 2004, vers 15h45.
Les conditions : un certain vent, 6 ou 7 degrés Celsius. Peu de promeneurs alors que c'est un endroit tellement populaire l'été.
Une référence supplémentaire : à propos de ce lieu, écouter la chanson de Mort Shuman qui s'appelle "Brooklyn by the sea" où il évoque la population émigrée russe qui habite là-bas depuis le début du siècle dernier. En effet, a Brighton beach et dans les environs, il y a beaucoup de restaurants et de commerçants russes. Beaucoup de devantures dans les rues sont dans 2 langues si ce n'est parfois même qu'en cyrillique. Photo prise par Karlyn. New York.

Prélèvement international de matière première :
Rüdiger Axel Westphal, Allemagne, prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage de Victoria Marine Lake, à St Aubin's Bay, sur l'île de Jersey,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / septembre 2005 :
Bob Lens, Pays-Bas, prélevant 1000 grammes de sable
à South Beach en face de La Haye,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / septembre 2005 :
Francis Vallat, Président de l'Institut Français de la Mer, France,
prélevant 1000 grammes de sable dans le Golfe du Morbihan, sur l'île aux Moines,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Août 2005 :
Nathalie Rouvière, France, prélevant 1000 grammes de sable sur la plage du Lydo à Sète,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Septembre 2005 :
Renaud Bonneville, France, prélevant 1000 grammes de sable,
Baie de kanumera, île des Pins et plage de Nenon,
Nord de la Grande Terre, Nouvelle-Calédonie,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Octobre 2005 :
Elke Wessel, Allemagne, prélevant 1000 grammes de sable,
de la mer du Nord déposé un matin chez Rüdiger Axel Westphal,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
JFA en personne prélevant 1000 grammes de sable
au bout du monde à la pointe extrême ouest avancée du Cotentin à Goury,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Avril 2006 :
Nathalie Rouvière prélevant 1000 grammes de sable
aux Saintes-Maries-De-La-Mer, Camargue, France,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Avril 2006 :
Claudine Puget prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage de la Corniche à Sète, France,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / Avril 2006 :
Carol et Louise Vanni prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage des Prophètes à Marseille, France,
pour "Le Solitaire... des marées".

Nouveau sable mythique arrivé...

Après le sable de l'île de Pâques, voici un nouveau sable mythique arrivé...

Témoignage d'un prélèvement effectué au bout du Monde
par Audrey DUVAL : Sable des Kerguelen

.../...

(Kerguelen, Mars 2006)

Bonjour,

oui oui j'ai bien reçu vos mails que j'ai lu avec beaucoup d'attention !! Vraiment intéressant ce projet ! Je vais profiter d'une de mes prochaines manip pour récolter du sable d'un des sites "historiques" de Kerguelen courant mars, que je vous enverrai avec la prochaine OP (rotation du Marion Dusfrenes) fin mars. Pour vous répondre je suis donc à Kerguelen pour un an dans le cadre d'un programme scientifique qui consiste à étudier l'impact des hydrocarbures sur les bactéries subantarctiques, et d'évaluer les possibilités de bioremediation par ces microorganismes en cas de pollution sur ces terres méconnues et fragiles. Un an de volontariat sur une base, la base de Port aux français, gérée par 60 à 80 personnes : scientifiques, militaires, etc. Le Marion Dufresne (navire océanographique) est chargé lors des OP d'amener et ramener personnel, matériel et ravitaillement. C'est une grande collectivité ou chacun participe et apporte sa personnalité. Aventure très enrichissante. Kerguelen étant une île de superficie a peu près équivalente à la Corse, mais avec un découpé de côte correspondant à celui de la France entière !! Je profite donc de mon temps libre pour partir en manip (randonnée) à la découverte de la faune et des paysages grandioses! Manchots, albatros, éléphant de mer, otaries sont des animaux sensationnels qui de part leur nombre et leur charisme replacent gentiment l'homme a sa place. Je pense avoir a peu prés bien résumer cette expérience au bord de l'océan austral !! Je vous tiens au courant pour le sable ! j'en ai parlé avec mes collègues VAT, car ici pour ramasser du sable c'est tout une manip ;-) : chaland, plusieurs heures de marche selon les sites, une aventure en plus !! J'espère donc vous envoyer du sable d'un site dénommé Port Jeanne d'arc, qui est un site faisant partie du patrimoine historique, puisque dans les années 50 y était implantée une entreprise baleinière.

Voila,

Bon courage pour la suite de votre projet,

Audrey DUVAL (en mission scientifique aux îles Kerguelens pour un an ).

Prélèvement international de matière première / Mars 2006 :
Audrey Duval (VCAT), Base de Port aux Français,
prélevant 1000 grammes de sable sur la plage de Port Jeanne d'Arc aux Kerguelen,
Territoires des Terres Australes et Antarctiques Françaises,
pour "Le Solitaire... des marées".

Un immense MERCI à Audrey, rencontrée toute à fait par hasard via et grâce à Internet. Audrey n'est autre qu'une des 7000 personnes qui durant les prochaines années vont venir rejoindre et constituer cette longue chaîne humaine. Voila ! Voila exactement ce que prélever les sables représente et ce que cela implique : Une aventure humaine qui engage et qui mobilise les énergies des femmes et des hommes à travers le monde et à travers toute la planète pour rendre cette opération possible. Au départ, l'on pourrait penser que c'est une idée saugrenue... Mais lorsque l'on mesure toute l'énergie humaine et toute la logistique que cela représente et que cela mobilise tant en amont qu'en aval, l'on ne regarde plus après tous ces grains de sable totalement de la même façon. C'est cette aventure que j'entends dynamiser et vous faire partager tout au long de ces prochaines années en espérant que vous vous joindrez à cette grande liste en construction.

Nouveau sable mythique arrivé...

Prélèvement international de matière première :
Le sable du Lac Titicaca : 59ème sable prélevé sur 7000. Sable de la presqu'île de Llachon
sur le lac Titicaca, côté péruvien, Pérou, prélevé par le dessinateur Yanick Messager,

pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable de Biala Gora : 62ème sable prélevé sur 7000. Sable de la plage de Biala Gora
Pologne, mer Baltique, prélevé par Kamila Régent ( www.chambreavecvue.com ),

pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable d'Ermenonville : 66ème sable prélevé sur 7000. Mer de sable d'Ermenonville,
nord de Paris, prélevé par Victor Grillo,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable de l'île de Sylt : 73ème sable prélevé sur 7000. Mer du Nord,
Allemagne, prélevé par Edda Raspé (www.edda-raspe.de),
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable d'Étretat : 72ème sable prélevé sur 7000. Falaise d'Étretat,
France, sable d'un seul grain prélevé par Sarah Eudeline Hédou,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable de l'île des Pins : 74ème sable prélevé sur 7000. Nouvelle-Calédonie,
Nouméa, Hienghène et île des Pins par Gérard Bellery,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
Sable du Stromboli dans les îles Éoliennes : 75ème sable prélevé sur 7000.
Sicile, par Sylvain Sauvage, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / octobre 2006 :
77ème sable prélevé sur 7000. Manuel Vaz, France,
prélevant 1000 grammes de sable à Toledo, Espagne,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / novembre 2006 :
78ème sable prélevé sur 7000. Pascal Pithois, France, prélevant 1000 grammes de sable
à Siouville, page de la Fosse, à l'opposé du Nez-De-Jobourg,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / décembre 2006 :
80ème sable prélevé sur 7000. Jonathan Bryce, Grande-Bretagne, prélevant 1000 grammes de sable sur les plages de Piha Beach, Nouvelle-Zélande et Bondi Beach, Sydney, Australie,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / MDRS43 2006 :
96ème sable prélevé au pied de la station spatiale martienne MDRS43 par l'équipage de Martiens Alain Souchier (Ingénieur spatial, un des concepteurs d’Ariane 4 et commandant de bord de la mission), Anne Pacros (Ingénieur spatial à l’ESA), Pierre Brulhet (Architecte dplg),
et Richard Heidmann (Ingénieur spatial à la retraite, actuel président de Planète Mars)
lors de la mission MDRS 43, pour "Le Solitaire... des marées".
http://www.planete-mars.com / Mars Desert Research Station

Prélèvement international de matière première / décembre 2006 :
97ème sable prélevé sur 7000.
Raphaël Parejo-Coudert, Espagne, prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage de La Arena (le sable) à Biscaye, Pays-Basque,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / décembre 2006 :
99ème sable prélevé sur 7000.
Peter Netmail, Allemagne, prélevant 1000 grammes de sable à Djerba, Tunisie,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / 25 décembre 2006 :
65ème sable prélevé sur 7000.
Joël HUBAUT, grossiste en art, prélevant 1000 grammes de sable
sur la plage de Réville-Rêve-île, Val de Saire, Manche, Bass-Normandie, Cotentin,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première / 1^er Janvier 2007 :
86ème sable prélevé sur 7000.
Jean-Michel Delambre, Dessinateur de Presse
et Thierry Masquelez, Dessinateur humoristique,
prélevant 1000 grammes de sable de la plage du Touquet,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
88ème sable prélevé sur 7000.
Sandrine DÔ, prélevant 1000 grammes de sable de la plage de Longues-sur-Mer,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
84ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable chantant du sud ouest Marocain, prélevé par le Physicien des Dunes Pascal Hersen, pour "Le Solitaire... des marées" : "Je ne vous ai pas oublié. Je vous ai envoyé par colissimo le sable des dunes chantantes du sud ouest Marocain avec deux photos qui montrent la façon dont nous faisions des expériences sur le terrain avec Stéphane Douady (mon directeur de thèse de l'époque) et Hicham Elberhiti, étudiant en thèse à l'époque. L'une a en fait été prise par un ami journaliste qui faisait un reportage sur nous, et je lui ai demandé la permission d'utiliser son cliché. Je vous joins aussi un extrait de chant des dunes. Il faut imaginer quelqu'un (pour cet extrait c'est S.Douady) en train de descendre la face d'avalanche d'une dune, assis, les jambes écartées, et poussant devant lui du sable. Ce sable, coule, et en coulant produit un son grave. Pascal Hersen", pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
81ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable de rivière prélevé par Claude Castelain : Pionnier du kayak extrême, cinéaste, réalisateur de nombreux films diffusés lors des émissions Ushuaïa (TF1), Carnets de l’Aventure (France 2), Incroyable mais Vrai (Antenne 2), Adventure (M6), Une Pêche d’Enfer (France 3) et dans 170 pays, pour son sable collecté en situation extrême au Mont Lozère, sur le Rieutort, un torrent très difficile sous le pont de la route qui va de Vialas vers St Maurice de Ventalon. Celui qui tenait l'appareil photo est David Chapelon, et c'est Claude Castelain dans le kayak, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
95ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable de Zanzibar prélevé par Christian Lambert, Inspecteur Général des Finances de l'Otan, Ancien Chef de Cabinet du ministre des Armées de Belgique,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
85ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable de la plage d'Asafi prélevé par Touria Manoun,cuisinière au cœur d'or et un sacré cordon bleu, avec Louise Anselmo, Essaouira, Maroc, 31 décembre 2006,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
83ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable de Lorient prélevé face aux kéroman par Pierre-Emmanuel Muller,
Directeur d'Incité Web Agency, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
91ème sable prélevé sur 7000 sables.

Elle est américaine, écrivain et cinéaste. Elle s'appelle Penny Allen. Elle vit à Paris. Elle est originaire d'Oregon, de Portland. Elle est allée prélever son sable sur une petit plage de son enfance, sur le bord du Pacifique, à Netarts, au large de laquelle passent 25000 baleines qui quittent les eaux trop froides de l'Alaska pour aller mettre au monde les baleineaux au large du Mexique. Une autre particularité distingue ce sable de Penny Allen qui, 200 ans après la Conquête de l'Ouest, est allée prélever son sable pour "Le Solitaire... des marées" là où Lewis et Clark ont fait la jonction avec le Pacifique, après quoi les USA achetèrent la Louisiane à la France.

Prélèvement international de matière première :
89ème sable prélevé sur 7000 sables.

Le lundi 8 janvier Frédéric Pollet et Martine Mougin, artistes plasticiens, partaient pour la "Collecte de Sables" dans la forêt de Fontainebleau. Aux abords de Nemours, un chemin menait vers une clairière. Sur une montée de sable, un lieu magique en forme de cirque incurvé ponctué de rochers, signe du temps, nous offrait toutes possibilités d'actions pour des mises en scènes de duos ensablés. Ainsi le contenant "bouteille plastique Starck" remplissait sa dernière fonction de collecte de sables tandis que Frédéric Pollet metteur en scène, captait photographiquement l'action. Retour insolite à la découverte de sites archéologiques, Nemours... avec comme désirs de dégustation, le paradoxe café de village et d'autoroute, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
101ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par, de gauche à droite, Alexis Talon, Vincent Roy, Frédéric Talon et Mélodie Roy, de Montréal, sur la plage de Holguin à Cuba en décembre 2006, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
102ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Sylvain Sauvage sur la plage de Porges Océan à l'ouest de Bordeaux,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
103ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Bernard et Martine EWEN, Strassen, Luxembourg,
sur la plage de Hua-Hin en Thaïlande le 21 janvier 2007,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
87ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Louis et Jeannine AILLET sur la plage de Villers-Sur-Mer
le 5 mars 2007 sur la ligne du temps zéro du méridien de Greenwhich,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
98ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Catherine Mazurier sur la plage de de la Baie d'Ecalgrain,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
106ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Francis Vallat en famille sur le bord de la mer Rouge,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
100ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé par Adassa Martins sur la plage de Copacabana, Brésil,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
105ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé en Égypte, au pied de la pyramide à degré de Djoser à Sakara,
par Véronique Van den Steen, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
76ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable fossile des dunes souterraines de Bayeux, Tourlaville, par Alain et Svein Buhot,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
108ème sable prélevé sur 7000 sables.

Glaneur et Glaneuse de sable, dune de Maspalomas, île de la Grande Canarie,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
111ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé sur la plage de la Concha, Donostia-San Sebastián, par Nathalie Duret,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
94ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé dans la baie du Mont Saint-Michel, par Nicolas Simonnet,
Administrateur des Monuments Nationaux de l'Abbaye du Mont Saint-Michel,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
112ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé sur la plage de Deauville, par Carole Tailleur de Montréal,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
113ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé sur la plage de Suomenlinna, Finlande, par Renaud Bonneville,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
114ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé sur la plage de Punta Cana, République Dominicaine, par Teresa Branco,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
110ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable de moraine prélevé au sommet des Alpes sur la mer de glace à Chamonix,
par Charlotte Molliex, pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
117ème sable prélevé sur 7000 sables.

Sable prélevé à Honfleur par David Dumont (Trisomique) : a un studio à Prépare-Toît et travaille en ESAT (Établissement et Service D'aide par le Travail), Cédric Persyn (Trisomique) : a un studio à Prépare-Toît et travaille en cuisine en milieux ordinaire, Sandrine Schiellein (Trisomique) : fait partie de l'association Prépare-Toît pour les loisirs, Jérôme Thorel (Déficient intellectuel) : a un studio à Prépare-Toît et travaille en ESAT, Djébril Moundji (Déficient intellectuel) : a un studio à Prépare-Toît et travaille en ESAT, de l'Association Prépare-Toît (Association pour l'initiation à un hébergement autonome pour les personnes déficientes intellectuelles légères et moyennes dont la Trisomie 21), pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
118ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur la plage de Plentzia, province de Biscaye, Communauté autonome basque
en Espagne, sur le bord de la mer Cantabrique, par l'anthropologue Natacha Androusov,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
119ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur la plage de Mundaka, province de Biscaye, Communauté autonome basque
en Espagne, sur le bord de la mer Cantabrique, par l'anthropologue Ingrid Kuschick,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
120ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur la plage de Lagako hondartza errepidetik ikusia, Biscaye,
Communauté autonome basque, sur le bord de la mer Cantabrique,
par le joueur de Txalaparta Josu Goiri,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
121ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable de pierre de sable prélevé sur le mur de l'église de Berango, province de Biscaye, Communauté autonome basque en Espagne, sur le bord de la mer Cantabrique, par JFA,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
122ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur la plage de Calpé, Province d'Alicante, Communauté autonome de Valence,
sur la Costa Blanca, par l'imprimeur belge Danièle Dyckmans,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
123ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur la plage de Fire Island, New York, par Joy Walker de Brooklyn,
pour "Le Solitaire... des marées".

Prélèvement international de matière première :
124ème sable prélevé sur 7000 sables.
Sable prélevé sur une plage de l'île de Man, par Pascal Rocotas,
pour "Le Solitaire... des marées".

Work in progress

Démonstration est maintenant faite
qu'il est possible de faire venir les autres sables
pour réaliser un jour le diamant

du "Solitaire... des marées".

Seul, on ne peut pas faire grand chose.
En équipe, la magie peut parfois opérer
de façon surprenante et renversante !

PRÉLÈVEMENT INTERNATIONAL

DE MATIÈRE PREMIÈRE

7000

sables

...à prélever à travers le monde

Quelques mers nommées...

Mer Adriatique - Mer Baltique - Mer Blanche - Mer Celte - Mer d'Alboran - Mer d'Amakusa - Mer d'Amundsen - Mer d'Arabie - Mer d'Arafura - Mer d'Azov - Mer d'Irlande - Mer d'Okhotsk - Mer de Banda - Mer de Barents - Mer de Beaufort - Mer de Bellingshausen - Mer de Bering - Mer de Bismarck - Mer de Célèbes - Mer de Chine méridionale - Mer de Chine orientale - Mer de Corail - Mer de Crète - Mer de Florès - Mer de Halmahera - Mer de Java - Mer de Kara - Mer de Marmara - Mer de Mindanao - Mer de Norvège - Mer de Ross - Mer de Savu - Mer de Sibérie orientale - Mer de Sibuyan - Mer de Sulu - Mer de Tasman - Mer de Timor - Mer de Visayan - Mer de Weddell - Mer des Andaman - Mer des Camotes - Mer des Caraïbes - Mer des Hébrides - Mer des Laptev - Mer des Laquedives - Mer des Moluques - Mer des Philippines - Mer des Salomon - Mer des Sargaces - Mer des Tchouktches - Mer des Wadden - Mer des Groenland - Mer du Japon - Mer de Labrador - Mer du Nord - Mer Egée - Mer Hibiki - Mer Intérieure - Mer Ionienne - Mer Jaune - Mer Ligurienne - Mer Méditerranée - Mer Noire - Mer Rouge - Mer Morte - Mer Tyrrhénienne - Mer Caspienne - Mer d'Aral - Mer d'Iroise - Manche

Inviter des gens

à prélever 7000 sables...

Qu'est-ce que cela veut dire ?

Qu'est-ce que cela signifie ?

Avant tout, c'est une aventure humaine faite de rencontres, de beaucoup de rencontres, autour d'un matériau.

Par exemple, le sable de l’île de Pâques, prélevé par Damien Savary de New York sur la plage d’Anakena en avril 2005, après être resté isolé du reste du monde pendant plus de 1500 ans, ce sable est passé par Santiago de Chili, Miami, New York, Londres, Paris, Caen, Siouville-Hague où Damien Savary est venu tout spécialement de New York pour me le remettre solennellement sur la plage de Siouville, Cotentin, France, le 23 juillet 2005 à l’occasion de la 3ème Biennale des châteaux de sable organisée par cARTed.

Ce sable de l’île de Pâques a ensuite continué sa route vers Carteret, l’île de Jersey, Saint-Hélier, l’île de Guernesey, Saint-Peter-Port, la maison de Victor Hugo, Saint-Peter-Port, Jersey, Saint-Hélier, Carteret, Siouville-Hague, le nez de Jobourg, la pointe de Goury, le cap de la Hague, Port Racine (le plus petit port de France), le jardin de Jacques Prévert où il s’est arrêté un instant devant la tombe de Jacques Prévert, Cherbourg, Caen, Amfréville, et, Périers-sur-le-Dan, France, où il est maintenant stocké en attendant que d’autres sables le rejoignent en vue de concevoir un jour, quelque part sur la planète, une place des sables de toutes les mers du monde.

Le sable de l’île de Pâques restera encore pendant longtemps très probablement nécessairement le plus magique et le plus symbolique du fait de son éloignement, de sa proximité avec les célèbres statues de l’île de Pâques.

Aussi, si avoir pu faire venir ce sable depuis l'autre bout du monde, depuis l'un des points les plus éloignés de toute la planète, que ce sable ait ensuite pu parcourir tout ce chemin pour venir impulser ce projet est un encouragement pour faire venir maintenant tous les autres et montre que cela est possible.

Car s'il a été possible de faire venir justement celui-là, il est donc possible de faire venir maintenant tous les autres, avec un peu de patience.

Il faudra du temps et de l'organisation, bien sûr, bien évidemment et quelques soutiens et mécènes qui se font encore attendre mais parfois la chaîne humaine peut être surprenante d'énergie et de générosité.

C'est la rencontre avec l'humain qui compte avant tout dans un projet. En participant à un tel projet, c'est un peu de votre énergie que vous y mettrez mais aussi un peu de votre rencontre avec vous-même face à un matériau si pauvre mais tellement riche en même temps.

Ainsi chaque sable aura une histoire à raconter, son histoire, la vôtre. C'est en ce sens que je vous invite à prendre part et à participer à cette aventure à la fois humaine et spéciale.

Vous souhaitez participer ?
Rien de plus simple !
Pour cela il vous suffit
de plier les genoux,

de ramasser 1000 grammes

de sable de l'endroit de votre choix
et de me les faire parvenir

avec la photo de votre prélèvement.

Pour mener à bien ce projet, je vais m'efforcer d'essayer d'organiser
7 rencontres internationales, une tous les 1000 sables, pour activer et mettre en place une dynamique de réseaux.

Un grand merci à Tym-cartoon.com pour ses 2 illustrations apportées à ce projet.

█ Prélèvement international de matière première

Intention : Faire rassembler le plus rapidement possible, par 7000 personnes à travers toutes la planète, 7000 sables de toutes les mers du monde afin de faire venir la silice nécessaire pour réaliser le diamant destiné à aller coiffer le projet "Le Solitaire... des marées" et concevoir une place publique destinée à rassembler les sables de toutes les mers du monde autour de ce projet.

interviews